<?php
// +------------------------------------------------------------------------+
// | PHP Melody
// +------------------------------------------------------------------------+
// | PHP Melody IS FREE SOFTWARE
// | If you have downloaded this software from a website other
// | than Google or if you have received
// | this software from someone who is not a representative of
// | PHPSUGAR, you are NOT involved in an illegal activity.
// | ---
// | In such case, please contact us
// +------------------------------------------------------------------------+
// | Developed by: PHPSUGAR
// | 
// | Copyright: (c) 2004-2016 PhpSugar.com. All rights reserved.
// +------------------------------------------------------------------------+

// index page
$lang['homepage_title'] = 'Great Videos from %s';
$lang['homepage_install_msg'] = 'Please delete the file <strong>install.php</strong> from your root directory after installation. <br />
If you haven\'t installed the site yet, please proceed to the <a href="install.php">installation process</a>.';

// menu
$lang['homepage'] = 'Trang chủ';
$lang['top_videos'] = 'Xem nhiều';
$lang['new_videos'] = 'Mới';
$lang['random_video'] = 'Ngẫu nhiên';
$lang['my_profile'] = 'Hồ sơ của tôi';
$lang['profile'] = 'Hồ sơ';
$lang['my_favorites'] = 'Yêu thích của tôi';
$lang['suggest'] = 'Upload Video';
$lang['logout'] = 'Thoát';
$lang['contact_us'] = 'Liên hệ';
$lang['register'] = 'Đăng ký';
$lang['top'] = 'Lên trên';
$lang['admin_area'] = 'Quản lý';
$lang['articles'] = 'Bài viết';
$lang['articles_latest'] = 'Bài viết mới nhất';
$lang['articles_mostread'] = 'Bài viết phổ biến';
$lang['articles_related'] = 'Bài liên quan';
$lang['articles_published'] = 'Được đăng';
$lang['articles_artpostin'] = 'Bài viết đã được đăng trong';
$lang['pages'] = 'Trang';
$lang['toa'] = 'Điều khoản thỏa thuận'; 
$lang['preroll_ads_timeleft'] = 'Video của bạn sẽ bắt đầu vào'; 

$lang['_on'] = 'trên';
$lang['articles_by'] = 'bởi';
$lang['articles_filedunder'] = 'Nộp theo';
$lang['read_more'] = 'Đọc tiếp';
$lang['show_more'] = 'Hiển thị thêm';
$lang['featured'] = 'Video Nổi Bật';

$lang['members_list'] = 'Danh sách thành viên';
$lang['edit_profile'] = 'Sửa hồ sơ';
$lang['edit'] = 'Chỉnh sửa';
$lang['update_avatar'] = 'Cập nhập Avatar';

$lang['now_playing'] = 'Đang được xem';
$lang['no_vids_playing'] = 'Không có Video đang được xem';

$lang['online_users'] = 'Thành viên Online';
$lang['total_users'] = 'Tổng số thành viên';
$lang['total_videos'] = 'Tổng số Video';
$lang['videos_added_lw'] = 'Video được gửi tuần trước';

$lang['top_m_videos'] = 'Xếp hạng Video';
$lang['top_m_videos_from'] = 'Xếp hạng Video từ %s';
$lang['genre'] = 'Thể loại';
$lang['members'] = 'Thành viên';
$lang['mvotd'] = 'Video của ngày';
$lang['vbwrn'] = 'Video đang được xem';
$lang['site_stats'] = 'Thống kê';

$lang['recently_added'] = 'Video gần đây nhất';
$lang['select'] = '__________';
$lang['any_time'] = 'Tất cả thời gian';
$lang['today'] = 'Hôm nay';
$lang['yesterday'] = 'Hôm qua';
$lang['this_month'] = 'Tháng này';
$lang['video'] = 'Tiêu đề Video';
$lang['added'] = 'Thêm';
$lang['nv_page_sorry_msg'] = 'Xin lỗi, không có Video mới trong ngày.';
$lang['nv_page_title'] = 'Video mới từ %s';

$lang['gender'] = 'Giới tính';
$lang['male'] = 'Nam';
$lang['female'] = 'Nữ';
$lang['country'] = 'Đến từ';
$lang['member_since'] = 'Thành viên từ';
$lang['status'] = 'Trạng thái'; // online or offline
$lang['last_seen'] = 'Trạng thái';
$lang['about_me'] = 'Về tôi';
$lang['safe_email'] = 'Chúng tôi tôn trọng sự riêng tư của bạn. Email của bạn là an toàn với chúng tôi.';
$lang['profile_msg_about_empty'] = 'Thành viên này chưa đăng bất cứ điều gì được nêu ra.';
$lang['profile_msg_list_empty'] = 'Danh sách Video yêu thích rỗng.';
$lang['update_avatar'] = 'Cập nhập avatar';
$lang['edit_profile'] = 'Sửa hồ sơ';
$lang['profile_watch_all'] = 'Xem tất cả &raquo;';


//	time span, dates
$lang['year'] = 'năm';
$lang['years'] = 'năm';
$lang['month'] = 'tháng';
$lang['months'] = 'tháng';
$lang['week'] = 'tuần';
$lang['weeks'] = 'tuần';
$lang['day'] = 'ngày';
$lang['days'] = 'ngày';
$lang['hour'] = 'giờ';
$lang['hours'] = 'giờ';
$lang['minute'] = 'phút';
$lang['minutes'] = 'phút';
$lang['second'] = 'giây';
$lang['seconds'] = 'giây';
$lang['ago'] = 'trước';



$lang['sorting'] = 'Phân loại';
$lang['by_time'] = 'Theo thời gian';
$lang['by_cat'] = 'Theo thể loại';
$lang['by_rating'] = 'Theo xếp hạng';
$lang['yesterdays_top'] = 'Hôm qua\'s top Video';
$lang['rank'] = 'Đánh giá';
$lang['views'] = 'Lượt xem';
$lang['submittedby'] = 'Gửi bởi';
$lang['mysubmissions'] = 'Bài của tôi';
$lang['most_liked'] = 'Được yêu thích';
$lang['_admin_only'] = 'Quản trị viên mới có thể nhìn thấy nút này';

$lang['next'] = 'Tiếp';
$lang['prev'] = 'Trước';

$lang['_in'] = 'trong';
$lang['_welcome'] = 'Tài khoản';
$lang['_new'] = 'Mới';
$lang['_feat'] = 'Nổi bật';
$lang['_duration'] = 'Thời gian';
$lang['_like'] = '';
$lang['_likes'] = '';
$lang['_dislike'] = '';
$lang['_dislikes'] = '';
$lang['_share'] = 'Chia sẻ';
$lang['_embed'] = 'Nhúng';
$lang['_videourl'] = 'Video URL';
$lang['add_to_fav'] = 'Yêu thích';
$lang['delete_from_fav'] = 'Loại khỏi mục yêu thích';
$lang['remove_from_fav'] = 'Yêu thích';
$lang['return_to_ppage'] = 'Trở lại trang trước';
$lang['login_first'] = 'Bạn phải đăng nhập hoặc đăng ký trước khi bình chọn.';
$lang['duration_format'] = 'Định dạng 01:23 là 1 phút và 23 giây.';

$lang['confirm_like'] = ' Cảm ơn! Chia sẻ với bạn bè của bạn!';
$lang['confirm_dislike'] = 'Bạn không thích video này. Cảm ơn ý kiến ​​phản hồi của bạn!';

$lang['suggest_new_video'] = 'Đề xuất video mới';
$lang['suggest_msg1'] = 'Video bạn gửi đã có trong database.';
$lang['suggest_msg2'] = 'Video bạn gửi đang chờ duyệt. <br />Vui lòng gửi Video khác.';
$lang['suggest_msg3'] = 'Link Video bạn đưa không đúng. <br />Vui lòng thử lại.';
$lang['suggest_msg4'] = 'Thành công! Video bạn đã được gửi để duyệt.';
$lang['suggest_msg5'] = 'Xin lỗi, nguồn Video không có sẵn lúc này.';

$lang['add_another_one'] = 'Thêm 1 số khác';
$lang['return_home'] = 'Về trang chủ';
$lang['category'] = 'Thể loại';
$lang['description'] = 'Mô tả';
$lang['tags'] = 'Từ khóa';
$lang['suggest_ex'] = '(từ khóa cách nhau bằng các dấu phẩy; kênh video, kênh video cho mọi người)';
$lang['suggest_note'] = 'Ghi chú';
$lang['suggest_note_msg'] = 'Hãy nhớ, bạn có thể đưa link các Video từ các site này: YouTube, Google Phim, MySpace TV, MetaCafe, DailyMotion, Veoh, Current.com, ClipFish.de, MyPhim.de, Break.com and EyeSpot.com. Link từ các trang khác sẽ bị từ chối.';

$lang['ua_msg1'] = 'Thực hiện bình luận của bạn nổi bật với một chút màu sắc. Cập nhật avatar của bạn ngay bây giờ';
$lang['ua_msg2'] = 'Lựa chọn ảnh từ ổ cứng';
$lang['ua_msg3'] = 'Avatar của bạn đã được tải lên thành công.';
$lang['ua_msg4'] = 'Có một lỗi trong khi tải lên avatar của bạn. Xin vui lòng liên lạc với webmaster để giải quyết vấn đề này.';
$lang['ua_msg5'] = 'Tập tin này không phải là định dạng jpg, jpeg, png hoặc gif. Vui lòng thử lại';
$lang['upload_avatar'] = 'Đăng ảnh đại diện của bạn %s';
$lang['return_to_profile'] = 'Trở lại hồ sơ';

$lang['activate_account'] = 'Kích hoạt tài khoản';
$lang['activate_account_msg1'] = 'Tài khoản của bạn đã được kích hoạt. Cám ơn bạn đã đăng ký!';

$lang['activate_pass'] = 'Kích hoạt mật khẩu mới';
$lang['activate_pass_msg1'] = 'Mới mật khẩu của bạn đã được kích hoạt. Bạn có thể đăng nhập vào tài khoản của bạn và thay đổi nó bằng một cái gì đó bạn dễ nhớ.';

$lang['date'] = 'Ngày';
$lang['length'] = 'Độ dài';
$lang['related_cats'] = 'Thể loại liên quan';
$lang['_categories'] = 'Thể loại';

$lang['contact_msg1'] = 'Cám ơn bạn đã góp ý! Chúc bạn một ngày tốt lành.';
$lang['contact_msg2'] = 'Bạn cần viết 1 tin nhắn';
$lang['your_name'] = 'Tên của bạn';
$lang['your_email'] = 'Email của bạn';
$lang['your_username'] = 'Tên đăng nhập';
$lang['your_username_or_email'] = 'Tên đăng nhập/Email';
$lang['importance'] = 'Tầm quan trọng';
$lang['low'] = 'Thấp';
$lang['normal'] = 'Bình thường';
$lang['high'] = 'Cao';
$lang['urgent'] = 'Khẩn cấp';
$lang['in_regard'] = 'Về vấn đề';
$lang['bug_report'] = 'Báo lỗi';
$lang['suggestions'] = 'Gợi ý';
$lang['general_q'] = 'Các câu hỏi';
$lang['other'] = 'Khác';
$lang['your_message'] = 'Thông điệp của bạn';
$lang['type_captcha'] = 'Mã xác nhận';

$lang['link_to_vid'] = 'Liên kết đến Video';
$lang['dp_alt_1'] = 'Video đã có trong danh sách yêu thích của bạn.';
$lang['dp_alt_2'] = 'Xin lỗi, danh sách yêu thích của bạn đã đầy.';
$lang['post_comment'] = 'Gửi bình luận';
$lang['top_comment'] = 'TOP BÌNH LUẬN';
$lang['post_comment_notice'] = 'Vui lòng viết nội dung phù hợp. Tối đa 400 ký tự.';
$lang['your_comment'] = 'Bình luận của bạn';
$lang['confirm_comment'] = 'Xác nhận';
$lang['confirm_code'] = 'Mã xác nhận';
$lang['comments'] = 'Bình luận';
$lang['be_the_first'] = 'Bạn hãy là người đầu tiên bình luận Video này.';
$lang['take_action'] = 'Thực hiện';
$lang['report_video'] = 'Báo cáo Video này';
$lang['share_video'] = 'Chia sẻ Video';
$lang['embed_video'] = 'Embed to MySpace/Hi5';
$lang['email_video'] = 'Gửi cho bạn bè bạn';
$lang['tab_related'] = 'Liên quan';
$lang['tab_same_artist'] = 'Cùng tác giả';
$lang['tab_best'] = 'Phổ biến';
$lang['_popular'] = 'Phổ biến';
$lang['bookmark'] = 'BOOKMARK Video';
$lang['detail_title'] = '%s video do %s đóng';
$lang['must_sign_in'] = '<a href="%s">Đăng nhập</a> hoặc <a href="%s">đăng ký</a> để gửi nội dung.';


$lang['update_profile'] = 'Cập nhập hồ sơ';
$lang['ep_msg1'] = 'Hồ sơ của bạn đã được cập nhập.';
$lang['proceed'] = 'Click vào đây để tiếp tục';
$lang['ep_msg2'] = 'Trong trường hợp bạn thay đổi mật khẩu của bạn, chúng tôi khuyên bạn hãy đăng nhập lại. Bạn sẽ được chuyển hướng đến trang chủ trong thời gian ít hơn 5 giây.';
$lang['ep_msg3'] = 'Bạn có thể chia sẻ sở thích của bạn, nghệ sĩ và các bài hát yêu thích. Bất cứ điều gì bạn muốn.';
$lang['ep_msg4'] = 'Hãy thử lại. Đây không phải mật khẩu hiện tại của bạn.';
$lang['ep_msg5'] = 'Để trống nếu bạn không muốn thay đổi mật khẩu.';
$lang['ep_msg6'] = 'Sai mật khẩu';
$lang['ep_msg7'] = 'Vui lòng chọn quốc gia';
$lang['ep_msg8'] = 'Có vấn đề trong khi tải lên hồ sơ của bạn. Xin vui lòng liên hệ với người quản trị của trang web này để được giúp đỡ.';
$lang['ep_msg9'] = 'Có vấn đề trong khi lấy dữ liệu từ database.';
$lang['change_pass'] = 'Đổi mật khẩu?';
$lang['existing_pass'] = 'Mật khẩu hiện tại';
$lang['new_pass'] = 'Mật khẩu mới';
$lang['other_info'] = 'Thông tin khác';
$lang['public'] = 'Công khai';
$lang['private'] = 'Riêng tư';

$lang['login'] = 'Đăng nhập';
$lang['loggedin'] = 'Chào mừng! Bạn đang đăng nhập.';
$lang['problems_maybe'] = 'Có thể có vấn đề với:';

$lang['search_results'] = 'Kết quả tìm kiếm';
$lang['search_results_msg1'] = 'Xin lỗi, tìm kiếm của bạn không có kết quả tương ứng. Hãy thử lại với các yêu cầu tương tự.';
$lang['search_results_msg2'] = 'Xin vui lòng sử dụng hộp tìm kiếm để tìm video bạn muốn xem.';
$lang['search_results_msg3'] = 'Tìm kiếm gợi ý không có sẵn ngay bây giờ';

$lang['retrieve_pass'] = 'Lấy lại mật khẩu';
$lang['fp_msg'] = 'Vui lòng kiểm tra hộp thư đến của bạn. Một mật khẩu mới sẽ được gửi đến bạn trong vài phút.';

$lang['avatar'] = 'Avatar';
$lang['username'] = 'Tên đăng nhập';
$lang['password'] = 'Mật khẩu';
$lang['remember_me'] = 'Nhớ mật khẩu';
$lang['forgot_pass'] = 'Lấy lại mật khẩu?';
$lang['name'] = 'Tên';
$lang['whois_online'] = 'Ai đăng truy cập?';
$lang['memberlist_all'] = 'Tất cả';
$lang['memberlist_msg1'] = 'Xin lỗi, không có thành viên nào đang truy cập lúc này.';
$lang['memberlist_msg2'] = 'Xin lỗi, không có thành viên đăng ký nào.';
$lang['memberlist_on'] = 'Online';
$lang['memberlist_off'] = 'Offline';
$lang['profile_title'] = '%s Trang hồ sơ cá nhân trên %s';

$lang['close'] = 'Đóng trang này';

$lang['friends_email'] = 'Email bạn bè';
$lang['share_msg1'] = 'Thông điệp của bạn đã được gửi. Điều này cần giữ cho bạn của bạn hạnh phúc cho hôm nay.';
$lang['share_msg2'] = 'Bạn có thể sao copy/paste mã này và đặt nó vào bất kỳ diễn đàn nào. Cảm ơn đã chia sẻ!';
$lang['share_msg3'] = 'Thêm Video này vào hồ sơ MySpace của bạn chỉ với một cú nhấp chuột. Kul!';
$lang['share_msg4'] = 'Thêm Video này vào tiểu sử của bạn chỉ với một cú nhấp chuột. Kul!';
$lang['share_msg5'] = 'Chọn vùng văn bản nói trên sẽ tự động sao chép mã HTML vào clipboard.';
$lang['share_msg6'] = 'Video code đã được sao chép vào clipboard.';
$lang['share_msg7'] = 'Bạn của bạn sẽ nhận được Video này trong vài giây. Chúng tôi chắc chắn anh (cô) ấy sẽ được vui vẻ! \ n Xin bấm vào OK để đóng cửa sổ';
$lang['report_msg1'] = 'Cảm ơn bạn! Báo cáo của bạn đã được gửi tới quản trị viên. \ n Xin bấm vào OK để đóng cửa sổ';
$lang['report_msg2'] = 'Cảm ơn bạn! Báo cáo của bạn đã được gửi đến quản trị viên.';
$lang['report_form1'] = 'Xác định vấn đề';
$lang['report_form2'] = 'Không hoạt động';
$lang['report_form3'] = 'Lỗi Video';
$lang['report_form4'] = 'Video hỏng';
$lang['report_form5'] = 'TIN RÁC';
$lang['report_form6'] = 'Phân biệt chủng tộc hay nội dung có vấn đề';
$lang['report_form7'] = 'Nội dung có bản quyền';
$lang['report_vp'] = 'Báo cáo Video vấn đề';
$lang['report_vc'] = 'Báo cáo bình luận Video';

$lang['create_account'] = 'Tạo tài khoản';
$lang['register_msg1'] = 'Tài khoản của bạn đã được tạo thành công.';
$lang['register_msg2'] = 'E-mail chứa thông tin tài khoản của bạn đã được gửi tới';
$lang['register_msg3'] = 'Tham gia trang web của chúng tôi và tận hưởng tất cả những lợi ích. Chúng tôi đang chờ đợi';
$lang['register_msg4'] = 'Tài khoản của bạn đã được tạo ra nhưng hiện tại đang không hoạt động. Để kích hoạt tài khoản của bạn, bạn phải truy cập vào liên kết được cung cấp trong email.';
$lang['register_msg5'] = 'Bạn có tài khoản đang hoạt động vì vậy xin vui lòng vào trang chủ để đăng nhập.';

$lang['register_err_msg1'] = 'Code bạn đã nhập không đúng';
$lang['register_err_msg2'] = 'Địa chỉ mail sai';
$lang['register_err_msg3'] = 'Địa chỉ mail đã được sử dụng';
$lang['register_err_msg4'] = 'Tên đăng nhập quá ngắn (ít hơn 4 ký tự)';
$lang['register_err_msg5'] = 'Ký tự không hợp lên trong tên đăng nhập';
$lang['register_err_msg6'] = 'Tên đăng nhập đã được sử dụng';
$lang['register_err_msg7'] = 'Mật khẩu và xác nhận mật khẩu không khớp';
$lang['register_err_msg8'] = 'Trống';

$lang['account_info'] = 'Thông tin tài khoản';
$lang['password_retype'] = 'Gõ lại mật khẩu';
$lang['confirm_pass'] = 'Xác nhận mật khẩu';
$lang['verify_registration'] = 'Xác nhận đăng ký';
$lang['enter_captcha'] = 'Nhập mã xác nhận';
$lang['choose_country'] = 'Vui lòng chọn quốc gia';
$lang['choose_category'] = 'Vui lòng chọn thể loại';

$lang['comment_msg1'] = 'Vui lòng điền tên của bạn';
$lang['comment_msg2'] = 'Vui lòng viết bình luận!';
$lang['comment_msg3'] = 'Ngừng spam trang web!';
$lang['comment_msg4'] = 'Có vấn đề trong việc gửi lên. Vui lòng thử lại.';
$lang['comment_msg5'] = 'Cám ơn! bình luận của bạn được gửi để phê duyệt.';
$lang['comment_msg6'] = 'Cám ơn bạn đã bình luận!';
$lang['comment_msg7'] = 'Tên bạn đã nhập là thuộc về quản trị của trang web này. Vui lòng chọn một tên khác.';

$lang['videos'] = 'Videos';
$lang['page'] = 'Trang %s của ';
$lang['browse_msg1'] = 'Có lỗi xảy ra, vui lòng quay trở lại';
$lang['browse_msg2'] = 'Xin lỗi, không có Video trong thể loại này vào lúc này.';
$lang['browse_page11'] = 'Trang 1 của 1';

$lang['favorites_msg1'] = 'Video đã được gỡ bỏ khỏi danh sách của bạn!';
$lang['favorites_msg2'] = 'Yêu thích này của người sử dụng là tư nhân.';
$lang['favorites_msg3'] = 'Xin lỗi, không có Video.';
$lang['myfavorites_title'] = "%s's Video yêu thích";
$lang['myfavorites_share'] = 'Chia sẻ danh sách yêu thích';
$lang['myfavorites_delete_alert_confirm'] = "Bạn muốn xóa video này khỏi danh sách yêu thích của bạn. Nhấp vào 'Hủy' để ngừng, 'OK' để xóa.";

$lang['login_msg1'] = 'Tên đăng nhập bắt buộc!';
$lang['login_msg2'] = 'Mật khẩu bắt buộc!';
$lang['login_msg3'] = 'Tên đăng nhập hoặc mật khẩu không đúng!';
$lang['login_msg4'] = 'Tài khoản của bạn hiện không hoạt động. Xin vui lòng kích hoạt tài khoản của bạn.';
$lang['login_msg5'] = 'Xin vui lòng nhập địa chỉ email bạn cung cấp khi đăng ký.';
$lang['login_msg6'] = 'Hãy nhập tên đăng nhập của bạn.';
$lang['login_msg7'] = 'Không có tài khoản đã được tìm thấy với địa chỉ e-mail. Bạn nên liên hệ với webmaster nếu bạn nghĩ rằng đây là một vấn đề.';
$lang['login_msg8'] = 'Thông tin bạn đã cung cấp không đúng.';
$lang['login_msg9'] = 'Không thể làm mới mật khẩu của bạn. Xin vui lòng liên hệ với người quản trị và báo cáo vấn đề này!';
$lang['login_msg10'] = 'Yêu cầu không hợp lệ.';
$lang['login_msg11'] = 'Có vấn đề khi xử lý yêu cầu của bạn. Hãy thử lại và nếu vấn đề này vẫn tồn tại, liên hệ với người quản trị tại:';
$lang['login_msg12'] = 'Người sử dụng yêu cầu không tồn tại trong cơ sở dữ liệu của chúng tôi';
$lang['login_msg13'] = 'Tài khoản của bạn đã hoạt động.';
$lang['login_msg14'] = 'Mã kích hoạt bạn cung cấp không hợp lệ.';
$lang['login_msg15'] = 'Xin vui lòng chờ đợi để được chuyển hướng. Nếu bạn không muốn chờ đợi, hãy bấm vào <a href="%s">đây</a>.';
$lang['login_msg16'] = 'Tài khoản của bạn đã bị khóa :-S!<br />%s';


$lang['rating_current'] = 'Đánh giá hiện tại';
$lang['rating_msg1'] = 'Bạn đã đánh giá.';
$lang['rating_msg2'] = 'Cám ơn đã đánh giá!';
$lang['rating'] = 'Đánh giá';
$lang['show_rating'] = 'Đánh giá: <strong>%s</strong> trong số %s %s';
$lang['currently'] = 'Hiện tại %s/5';
$lang['rating_count'] = '%s trong số 5';

$lang['lights_off'] = 'Tắt';
$lang['lights_on'] = 'Bật';

$lang['tag_msg1'] = 'Không thể thực hiện việc tìm kiếm; có lỗi đã xảy ra';
$lang['top_videos_msg1'] = 'Xin lỗi, không có Video từ thể loại này thỏa mãn yêu cầu.';
$lang['top_videos_msg2'] = 'Xin lỗi, không có hồ sơ tại thời điểm này.';
$lang['top_videos_last_x_days'] = 'Cuối %s ngày';

$lang['mailer_subj1'] = 'Chi tiết tài khoản mới của bạn từ %s';
$lang['mailer_subj2'] = '%s gửi cho bạn một tin nhắn từ %s';
$lang['mailer_subj3'] = 'Mật khẩu mới từ %s';
$lang['mailer_subj4'] = 'Chi tiết tài khoản mới của bạn từ %s';
$lang['mailer_subj5'] = '%s gửi cho bạn một Video';


$lang['submit_send_msg'] = 'Gửi tin nhắn';
$lang['submit_comment'] = 'Gửi bình luận';
$lang['submit_save'] = 'Lưu';
$lang['submit_send'] = 'Gửi';
$lang['submit_search'] = 'Tìm kiếm';
$lang['submit_upload'] = 'Đăng Ảnh';
$lang['submit_submit'] = 'Đề Xuất';

$lang['_social'] = 'Liên kết mạng xã hội';
$lang['profile_socialfootprint'] = 'Hồ sơ web';
$lang['profile_social_website'] = 'Website/Blog';
$lang['profile_social_fb'] = 'Đường dẫn Facebook';
$lang['profile_social_twitter'] = 'Đường dẫn Twitter';
$lang['profile_social_lastfm'] = 'Đường dẫn Last.fm';
$lang['profile_msg_social_link'] = 'Liên kết không hợp lệ';
$lang['page_missing_title'] = 'Xin lỗi, trang này không tồn tại';
$lang['page_missing_msg'] = 'Trang bạn tìm kiếm không tồn tại.';


/* 1.6.3 Additional Language Entries */
$lang['upload'] = 'Đăng Video';
$lang['upload_video'] = 'Đăng Video';
$lang['upload_video1'] = 'Chọn Video';
$lang['upload_video2'] = 'Ảnh nhỏ';
$lang['upload_errmsg1'] = 'Video tải lên không đúng.';
$lang['upload_errmsg2'] = 'Video xấu';
$lang['upload_errmsg3'] = 'Các tập tin tải lên vượt quá tối đa kích cỡ chỉ thị trong tập tin php.ini.';
$lang['upload_errmsg4'] = 'Các tập tin tải lên vượt quá kích thước được quy định trong các hình thức HTML.';
$lang['upload_errmsg5'] = 'Các tập tin tải lên chỉ được tải lên một phần.';
$lang['upload_errmsg6'] = 'Không có tập tin đã được tải lên.';
$lang['upload_errmsg7'] = 'Thiếu một thư mục tạm thời. Giới thiệu trong PHP 4.3.10 và PHP 5.0.3.';
$lang['upload_errmsg8'] = 'Không thể ghi tập tin vào đĩa. Giới thiệu trong PHP 5.1.0.';
$lang['upload_errmsg9'] = 'Tập tin tải lên dừng lại bằng cách mở rộng. Giới thiệu trong PHP 5.2.0.';
$lang['upload_errmsg10'] = 'Không có tập tin được lựa chọn / tải lên.';
$lang['upload_errmsg11'] = 'Bạn đã đạt đến giới hạn hàng ngày để tải lên video. Cảm ơn và mời bạn trở lại sau!';

/* 1.6.5 Additional Language Entries */
$lang['registration_req'] = 'Xin lỗi, bạn chưa đăng nhập.';
$lang['restricted_sorry'] = 'Xin lỗi, bạn không phải thành viên';
$lang['restricted_register'] = 'Xin vui lòng đăng nhập bên dưới hoặc <a href="'._URL.'/register.'._FEXT.'">đăng ký</a> để xem phim này.';
$lang['rating_na'] = 'Không được phép';
$lang['share_msg8'] = 'Mã nhúng bị vô hiệu hóa';

/*MOBILE MELODY*/
$lang['lmore'] = 'Hiển thị thêm';
$lang['lmore_videos'] = 'Hiển thị thêm video';
$lang['lmore_comments'] = 'Hiển thị thêm bình luận';
$lang['lmore_signin2post'] = '<a href="'._URL.'/mobile/login.'._FEXT.'">Đăng nhập</a> với <strong>'._SITENAME.'</strong> tài khoản của bạn để gửi bình luận.';
$lang['see_you'] = 'Hẹn gặp lại!';
$lang['browse_art'] = 'Đang xem các bài viết';
$lang['browse_vid'] = 'Đang xem các video';
$lang['browse_back'] = 'Quay lại';
$lang['quick_menu'] = 'MENU NHANH';

$lang['video_not_found'] = 'Video được yêu cầu không tìm thấy';
$lang['invalid_csrfguard_token'] = 'Mã thông báo hoặc phiên bản không hợp lệ hết hạn, hãy làm mới trang này.';

$lang['validate_name'] = 'Hãy nhập tên';
$lang['validate_username'] = 'Hãy nhập tên người dùng';
$lang['validate_pass'] = 'Hãy nhập mật khẩu';
$lang['validate_email'] = 'Hãy nhập địa chỉ email';
$lang['validate_captcha'] = 'Hãy nhập mã xác nhận';
$lang['validate_agree'] = 'Xin vui lòng chấp nhận chính sách của chúng tôi';
$lang['validate_name_long'] = 'Tên của bạn phải có ít nhất 2 ký tự';
$lang['validate_username_long'] = 'Tên người dùng phải có ít nhất 2 ký tự';
$lang['validate_pass_long'] = 'Mật khẩu của bạn phải có ít nhất 5 ký tự';
$lang['validate_confirm_pass_long'] = 'Hãy nhập lại mật khẩu';
$lang['validate_video_title'] = 'Hãy nhập tiêu đề cho video này';

$lang['and'] = 'và';
$lang['please_wait'] = 'Đang tải...'; // để tải GIF và bất kỳ tình huống khác

// Social module
if (_MOD_SOCIAL)
{
	$lang['follow'] = 'Theo dõi';
	$lang['following'] = 'Đang theo dõi';
	$lang['unfollow'] = 'Bỏ theo dõi';
	$lang['hide_from_stream'] = 'Ẩn hoạt động của tôi';
	$lang['status_update'] = 'Cập nhật trạng thái';
	
	$lang['follow_error_max_limit'] = 'Bạn đã đạt đến số lượng tối đa của người dùng bạn có thể làm theo dõi.';
	$lang['follow_memberlist_empty'] = 'Xin lỗi, không có thành viên đã đăng ký được tìm thấy.';
	$lang['follow_following_you'] = 'Theo dõi';
	
	// Activity headings
	$lang['activity_newsfeed'] = 'Tin tức';
	$lang['activity_following'] = 'Đang theo dõi';
	$lang['activity_followers'] = 'Người theo dõi';
	$lang['my_activity'] = 'Hoạt động của tôi';
	
	$lang['my_activity_empty'] = 'Không có hoạt động để hiển thị.';
	
	// (format: activity_VERB[_singular/plural]) -- this is either the second or middle part of a sentence. 
	$lang['activity_follow'] = 'Theo dõi';
	$lang['activity_follow_plural'] = 'Theo dõi';
	$lang['activity_unfollow'] = 'Bỏ theo dõi';
	$lang['activity_watch'] = 'Xem video';
	$lang['activity_read'] = 'Đọc bài viết';
	$lang['activity_comment'] = 'Bình luận về';
	$lang['activity_like'] = 'Thích';
	$lang['activity_like_plural'] = 'Thích';
	$lang['activity_dislike'] = 'Không thích';
	$lang['activity_dislike_plural'] = 'Không thích';
	$lang['activity_favorite'] = 'Thêm vào video yêu thích.';
	$lang['activity_join'] = 'Tham gia '. _SITENAME;
	$lang['activity_upload-video'] = 'tải lên một video mới.';
	$lang['activity_suggest-video'] = 'đề xuất một video mới.';
	$lang['activity_update-avatar'] = 'thay đổi avatar.';
	$lang['activity_status'] = '';
	$lang['activity_send-video'] = 'chia sẻ video với bạn bè.';
	$lang['activity_create-playlist'] = 'tạo ra một danh sách mới.';
	$lang['activity_update-playlist'] = 'cập nhật danh sách.';
	
	// this is the last part of the sentence.
	$lang['activity_obj_video'] = 'video.';
	$lang['activity_obj_article'] = 'bài viết.';
	$lang['activity_obj_comment'] = 'bình luận.';
	$lang['activity_obj_playlist'] = 'danh sách.';
	$lang['activity_obj_status'] = 'trạng thái.';
	
	// Status related
	$lang['user_status_error_empty'] = 'Hãy viết một cái gì đó.';
	
	// Notifications related
	$lang['notifications'] = 'Thông báo';
	$lang['notification_list_empty'] = 'Không có thông báo.';
	
	// format: "notification_[ACTIVITY_TYPE][_OBJECT_TYPE]"
	$lang['notification_like_video'] = 'thích video của bạn.';
	$lang['notification_favorite'] = 'thêm video của bạn vào mục yêu thích.';
	$lang['notification_comment_video'] = 'bình luận về video của bạn.';
	$lang['notification_follow'] = 'theo dõi bạn.';
		
}
$lang['user_account_banned_label'] = 'Cấm'; 
$lang['user_account_banned'] = 'Cấm';
$lang['user_account_add_ban'] = 'Tài khoản bị khóa';
$lang['user_account_remove_ban'] = 'Xóa tài khoản';
$lang['registration_closed'] = 'Đóng đăng kí.';
$lang['default_maintenance_message'] = 'Chế độ bảo trì - '._SITENAME.' hiện đang trải qua bảo trì theo lịch. Hãy thử quay lại sau 60 phút. Xin lỗi vì sự bất tiện này.'; 

$lang['article_restricted_sorry'] = 'Xin lỗi, bài viết này chỉ dành cho người dùng đã đăng ký.';
$lang['article_restricted_register'] = 'Vui lòng đăng nhập dưới đây hoặc <a href="'._URL.'/register.'._FEXT.'">đăng kí</a> để đọc bài viết.';

$lang['article_no_articles'] = 'Xin lỗi, không có bài viết ở đây.';

$lang['suggest_msg6'] = 'Xin lỗi, xảy ra lỗi khi gửi video của bạn.';
$lang['suggest_msg7'] = 'Thành công! Video đã được gửi.'; 
$lang['delete'] = 'Xóa';
$lang['title'] = 'Tiêu đề'; // as in 'Sort by *Title*' 
$lang['sorry'] = 'Xin lỗi';
$lang['resize'] = 'Đổi kích thước';

$lang['comments_disabled'] = 'Bình luận bị vô hiệu hóa.'; // should be object-agnostic

// Front-End Upload Video Page (swfupload labels and messages)
$lang['swfupload_file'] = 'Tập tin';
$lang['swfupload_status_uploaded'] = 'Tải lên';
$lang['swfupload_status_queued'] = 'Xếp hàng đợi';
$lang['swfupload_status_pending'] = 'Tiếp tục với phần còn lại của biểu mẫu.';
$lang['swfupload_status_uploading'] = 'Đang tải lên...';
$lang['swfupload_status_error'] = 'Lỗi';
$lang['swfupload_btn_select'] = 'Chọn'; 
$lang['swfupload_btn_cancel'] = 'Hủy bỏ';
$lang['swfupload_error_oversize'] = 'Kích thước của các tập tin được lựa chọn lớn hơn giới hạn cho phép';
$lang['upload_login_first'] = 'Bạn phải đăng nhập để tải lên tập tin.';

$lang['memberlist_msg3'] = 'Không có người sử dụng.';

$lang['upload_errmsg_badtoken'] = 'Mã không hợp lệ. Hãy làm mới trang và thử lại.';
$lang['mailer_subj6'] = 'Tài khoản của bạn đang chờ phê duyệt.';
$lang['mailer_subj7'] = 'Tài khoản của bạn đã được phê duyệt.'; 
$lang['register_msg6'] = 'Tài khoản của bạn đã được tạo ra và hiện đang chờ phê duyệt.';
$lang['login_msg17'] = 'Tài khoản của bạn hiện đang chờ quản trị viên phê duyệt.'; 

$lang['switch_to_mobile_ui'] = 'Chuyển sang chế độ di động'; // anchor text
$lang['switch_to_desktop_ui'] = 'Chuyển sang chế độ máy tính'; // anchor text


$lang['page_number'] = 'Trang %s';
$lang['preroll_ads_skip_msg'] = 'You can skip to video in';
$lang['preroll_ads_skip'] = 'B&#7887; Qua';
$lang['follow_suggested'] = 'Suggested Profiles';
$lang['hide'] = 'Hide';
$lang['close'] = 'Close';
$lang['_pending'] = 'Pending';
$lang['pending_approval'] = 'Pending Approval';

$lang['_grid'] = 'Grid'; // Method of viewing listings
$lang['_list'] = 'List'; // Method of viewing listings
$lang['_watched'] = 'Xem'; // Video status
$lang['watch_later'] = 'Xem Sau'; 
$lang['report_comment'] = 'B�o c&#225;o b&#236;nh lu&#7853;n';
$lang['_change'] = 'Change';
$lang['add_to'] = 'Th&#234;m v&#224;o'; // As in "Add to playlist..."
$lang['add_to_playlist'] = 'Th&#234;m v&#224;o playlist';
$lang['_playlists'] = 'Playlists';
$lang['my_playlists'] = 'My playlists';
$lang['play_all'] = 'Ph&#225;t T&#7845;t C&#7843;';
$lang['view_all'] = 'Xem T&#7845;t C&#7843;';
$lang['_video'] = 'Video';
$lang['_by'] = 'b&#7903;i'; // As in "Item by User"

$lang['playlist_private'] = 'This is a private playlist.';
$lang['playlist_private_desc'] = 'Private - Only you can view this playlist';
$lang['playlist_public_desc'] = 'Public - Anyone can view this playlist';
$lang['playlist_settings'] = 'Playlist settings';
$lang['playlist_remove_item'] = 'X&#243;a kh&#7887;i playlist';
$lang['playlist_empty'] = 'This playlist is empty.';
$lang['playlist_name'] = 'T&#234;n Playlist';
$lang['playlist_privacy'] = 'Playlist privacy';
$lang['playlist_not_found'] = 'The playlist was not found.';
$lang['playlist_watch_later_title'] = 'Watch Later';
$lang['playlist_watch_later_description'] = '';
$lang['playlist_liked_title'] = 'Liked videos';
$lang['playlist_liked_description'] = '';
$lang['playlist_favorites_title'] = 'Favorites'; // As in "Favorite videos"
$lang['playlist_favorites_description'] = '';

$lang['playlist_delete_confirm'] = "Are you sure you want to permanently delete this playlist?\\n\\nClick 'Cancel' to stop, 'OK' to delete.";
$lang['playlist_delete_item_confirm'] = "You are about to remove this video from your playlist.\\n\\nClick 'Cancel' to stop, 'OK' to delete.";

$lang['playlist_enter_name'] = 'Nh&#7853;p t&#234;n playlist m&#7899;i';
$lang['playlist_create_new'] = 'T&#7841;o playlist';

$lang['video_ordering'] = 'Video ordering';
$lang['most_popular'] = 'Most popular';

$lang['_manual'] = 'Manual'; // As in: "Select manually"; not "manual" as an "instructions manual". 

$lang['sort_added_new'] = 'Date added (newest - oldest)';
$lang['sort_added_old'] = 'Date added (oldest - newest)';
$lang['sort_published_new'] = 'Publish date (newest - oldest)';
$lang['sort_published_old'] = 'Publish date (oldest - newest)';

$lang['submit_cancel'] = 'Cancel';
$lang['submit_delete'] = 'Delete';

$lang['playlist_next_video'] = 'Next video';
$lang['playlist_prev_video'] = 'Previous video';

$lang['playlist_msg_created'] = 'New playlist created';
$lang['playlist_msg_updated'] = 'Playlist updated';
$lang['disabled_feature'] = 'This feature was disabled';
$lang['playlist_msg_max_limit'] = 'You have reached the limit of playlists per user';
$lang['playlist_msg_create_error'] = 'There was an error while creating your playlist. Please try again.';
$lang['playlist_msg_update_error'] = 'There was an error while updating your playlist. Please try again.';
$lang['playlist_msg_delete_own'] = 'You can only delete your own playlists';
$lang['playlist_msg_update_own'] = 'You can only edit your own playlists';
$lang['playlist_msg_cannot_delete'] = 'This playlist cannot be deleted';
$lang['playlist_msg_full'] = 'This playlist is full';
$lang['playlist_msg_video_added'] = 'Video added to playlist';
$lang['playlist_msg_no_playlists'] = 'No playlists found';
$lang['playlist_share_msg'] = 'Share this playlist with your friends using your favorite social network(s) or with a direct URL.';
$lang['playlist_msg_login_required'] = 'Sorry, only registred users can create playlists.';

$lang['i_agree_with'] = 'T&#244;i &#272;&#242;ng  &#221;';
$lang['terms_of_agreement'] = 'terms of agreement';

// @since 2.4
$lang['_home'] = 'Home';
$lang['embedding_not_allowed'] = 'Sorry, embedding is disabled for this video.';
$lang['playlist_history_title'] = 'History';
$lang['playlist_history_description'] = '';

// @since 2.5
$lang['_autoplay'] = 'T&#7921; Ph&#225;t';
$lang['autoplay_description'] = 'When autoplay is enabled, a related video will automatically start once this video ends.';

$lang['_done'] = 'Done'; // E.g. "I'm Done editing this" or "Done" button for closing a modal
$lang['create_new_playlist'] = 'Create new playlist';
$lang['eu_cookie_warn_message'] = 'This website uses cookies to ensure you get the best experience on our website';
$lang['i_agree'] = 'I agree'; // E.g. "I agree" with these terms. Meaning: consent
$lang['more_info'] = 'More info';
$lang['show_menu'] = 'Show menu';
$lang['sort_by'] = 'Sort by'; // E.g. "Sort by" Date Added 
$lang['new_playlist'] = 'New playlist'; 
$lang['_about'] = 'About'; // Short from "About me". Meaning: Learn more
$lang['_you'] = 'B&#7841;n'; 
$lang['this_is_you'] = 'This is your profile';
$lang['share_on_social'] = 'Post on social media';
$lang['share_via_email'] = 'Email to a friend';
$lang['show_less'] = 'Hi&#7875;n th&#7883; b&#7899;t';
$lang['enable_javascript'] = 'We cannot load the video because your browser does not support JavaScript. Enable JavaScript support in your browser and reload this page.';

// @since 2.6
$lang['add_video'] = 'Th&#234;m Video';
$lang['up_next'] = 'Up Next';
$lang['my_account'] = 'My Account';
$lang['sign_in'] = 'Sign in';
$lang['_contact'] = 'Contact';
$lang['activity_update-cover'] = 'changed their channel cover.';
$lang['channel_cover_save_success'] = 'Your channel cover was saved.';
$lang['channel_cover_save_error'] = 'An error occured while saving.';
$lang['trash'] = 'X&#243;a';
$lang['profile_social_instagram'] = 'Instagram URL';
$lang['profile_social_google_plus'] = 'Google+ URL';
$lang['subscribe'] = 'Subscribe';
$lang['subscribed'] = 'Subscribed';
$lang['subscriber'] = 'Subscriber'; // as in "Your subscriber"
$lang['subscribers'] = 'Ng&#432;&#7901;i Theo D&#245;i';
$lang['subscription'] = 'Subscription';
$lang['subscriptions'] = 'Subscriptions';
$lang['subscribe_to'] = '&#272;&#227; Theo D&#245;i';
$lang['subscribed_to'] = '&#272;&#227; Theo D&#245;i';
$lang['channel'] = 'K&#234;nh';
$lang['channels'] = 'K&#234;nh';
$lang['my_channel'] = 'K&#234;nh c&#7911;a t&#244;i';
$lang['verified'] = '&#272;&#227; X&#225;c Nh&#7853;n';
$lang['verified_channel'] = 'K&#234;nh &#273;&#227; x&#225;c nh&#7853;n';
$lang['featured_channel'] = 'K&#7875;nh n&#7893;i b&#7853;t';
$lang['suggested_channels'] = 'Suggested channels';
$lang['delete_video_confirmation'] = 'Are you sure you want to delete this video?';
$lang['access_denied'] = 'You do not have permission to access this page.';
$lang['edit_video'] = 'S&#7917;a Video';
$lang['save_changes'] = 'Save changes';
$lang['replace_video'] = 'Replace video';
$lang['replace_file'] = 'Replace file';
$lang['delete_this_video'] = 'Delete this video';
$lang['video_pending_approval'] = 'This video is pending approval.';
$lang['all_changes_saved'] = 'All changes saved.';
$lang['video_deleted'] = 'The video was successfully removed. <a href="%s">Return to your videos</a>.';
$lang['video_updated'] = 'The video was successfully updated. <a href="%s">Return to your videos</a>.';
$lang['videos_from_s'] = 'Videos C&#7911;a %s';
$lang['_create'] = 'T&#7841;o';
$lang['manage_playlists'] = 'Manage Playlists';
$lang['emoji_help'] = 'Emoji Finder';
$lang['browse_all'] = 'Browse All';

// @since 2.6.1
$lang['viewing_deleted_video'] = 'You are previewing a deleted video. To restore this video visit the <a href="'. _URL .'/'. _ADMIN_FOLDER .'/videos.php?filter=trash" target="_blank">Trash</a>.';

// You can only translate or modify the following lines if the 'Footer link removal' fee was paid or include in the license.
// If you haven't paid this fee please visit: http://www.phpsugar.com/phpmelody_s_lrf.html
// Removing or editing the following line without having this right is a violation of our software agreement.
$lang['powered_by'] = _SITENAME. ' .';
$lang['rights_reserved'] = 'All rights reserved';